Отзывы о Румынии
Рассказ о поездке в Румынию, Эфория by Анна Ивановна (12.08.2008)
Отдыхали в первой половине июля 2008 г. в Румынии от туроператора «Балкан-экспресс». Организация поездки понравилась, за что «Балкану» большое спасибо. Не напряг, как оказалось, и хитрый маршрут доставки в Румынию: самолет прилетал в Варну, после чего желающих посетить Румынию везли на микроавтобусе до места назначения. Авиакомпания «Трансаэро» задержала вылет на каких-то полчаса, да и то потому, что никак не могли отодрать отпускников от выпивки в «дьюти фри». А собрать надо было в «Боинг» около 500 пассажиров. Примерно также происходил вылет обратно из Варны. Лететь чуть больше 2 часов + где-то 1,5 часа ехать на автобусе из Варны в Эйфорию Норд, где мы отдыхали. Дорога проходит сначала по болгарским, а затем по румынским селам и совершенно не утомительна из-за полного отсутствия транспорта на дорогах. Паспортный контроль на обеих границах занял буквально 10 минут: собрали у всех паспорта и сразу шлепнули штампики за две страны. Проблем по дороге вообще никаких не возникло. Послушав жалобы других туристов на неудобный по времени вылет и прилет авиакомпании «ВИМ-АВИА» и их ставшие уже традиционными многочасовые задержки, мы порадовались, что сделали правильный выбор маршрута. После изучения интернета и отзывов других туристов, побывавших в Румынии, мы поняли, что в Москве только три ведущих туроператоров по Румынии. Кроме «Балкан Экспресс» звонили также в «Живые ключи» и «Строп». «Строп» сразу выпал из зоны наших интересов после знакомства с их сайтом, который два года не обновлялся и содержал цены на туры 2006 г. Складывалось представление, что «Строп» давно не в теме. А вот про «Живые ключи» от русских туристов, с которыми общались, отзывы были хорошие. Правда, они говорили, что у «Балкана» цены на турпакет были где-то на 100 евро меньше, чем у «Живых ключей». Зато у «Ключей» из Москвы не пляжные, а экскурсионные маршруты более разнообразные.
Поселились в отеле «Европа». Наше знакомство с принимающей стороной (тоже «Балкан») состоялось очень скоро. На первой встрече нам представили нашего гида, новенькую девушку, недавно принятую в «Балкан» на работу, чтобы курировать туристов из России. Девушка очень старалась и появлялась в установленные часы с завидной регулярностью. В основном ее содействие касалось решения вопросов с экскурсиями. Девушку звали Лилия, за что ей отдельное спасибо. Также очень помогла Элона из той же турфирмы, которая летела с нами из Москвы. Ей тоже премного благодарностей за удачный отдых! Кроме наших гидов в отеле регулярно видели представителя от «Живых ключей» Инну. Она жила в «Европе» и потому оперативно на месте помогала решать вопросы всем туристам.
На экскурсии народ собирается вяло. Русских туристов очень мало, поэтому раз в две недели куда-нибудь большинство созреет ехать.
Так на экскурсию по местам боевой славы Дракулы надо набрать 15 человек. Это наверное самая популярная экскурсия. Можно ехать на 1 или на 2 дня (с ночевкой). Если тратить на поездку один день, то надо понимать, что отъезд будет где-то в 2 часа ночи, а возвращение примерно в это же время. Дорога до замка в один конец занимает порядка 7 часов. А сама экскурсия будет «галопом по европам». Так что лучше заночевать в карпатском отеле, тем более, что природа в том краю восхитительная. Трансильвания по своим красотам понравилась намного больше, чем морское побережье. Так мы взяли двухдневный маршрут. И хотя по стоимости это было дороже, мы поняли, что не прогадали, когда, добравшись в первый день в 19-00 ч. до места ночевки, обрадовались, что не придется сейчас как при однодневном туре ехать назад.
Замок Дракулы разочаровал. Смотреть там решительно нечего. Комнаты обставлены убого, особым декором не отличаются. По дороге заезжали в замок Пелеш — вот это класс! Сразу видно, что здесь жил король. Настоящий стилизованный под средневековье замок с богатой обстановкой, предметами искусства, симпатичным садом. Очень советую посетить, точно не пожалеете. Все залы в зеркалах, в росписи. В замке Бран же туристов может заинтересовать только внутренний двор и колодец, через который якобы Дракула выходил на промысел. Но колодец наглухо забит. В городе Брашов небольшая экскурсия по городу. В основном, по историческому центру. Очень симпатичное место. Но в целом экскурсия в глубь страны очень понравилас, т.к. дает разностороннее представление о Румынии как таковой.
До Бухареста ехать 2 часа. Дорога до столицы отличная, кроме начального отрезка пути, идущего по селам. Бухарест — большой современный город, построен в основном в 19 веке, поэтому древних достопримечательностей там нет (или нам их не показывали). Обзорной экскурсии на автобусе вполне хватает, чтобы получить представление о городе. Если хотите более детально осмотреть все и иметь свободное время, то лучше добираться туда самостоятельно и на целый день. Интересен «музей деревянного зодчества». Здесь собрано несколько десятков сельских построек. Можно прогуляться в тени или просто посидеть. Очень хорошо здесь находится в жаркие дни. Музей в центре города, занимает довольно обширную территорию. Парламент своим размахом поражает воображение. Вот уж действительно стройка века! Здание строилось по принципу «обогнать Америку». И хотя Америку не обогнали, но сил, денег и труда вложили достаточно. Внутри Парламента можно попасть на экскурсию, только смотреть там особенно нечего. Показывают пустые залы, без мебели, без картин и прочих украшений. Рассказ гида строится примерно так: «А здесь мы принимали президента такой-то страны», «А вот тут обедал такой-то». Во время нашей поездки в столицу стояла жаркая погода, поэтому хотелось где-то укрыться в тени, в связи с чем нас очень заинтересовали фонтаны на центральной площади.
Самостоятельно выбирались в Констанцу. Из центра Эйфории Норд регулярно ходят автобусы. Расписание никому не известно, надо ориентироваться на то, чтобы на табличке на водительском окне подошедшего к остановке транспортного средства было написано «Констанца». Это может быть и микроавтобус (где в порядке вещей ехать стоя) и большой автобус. Билеты продает кондуктор в автобусе. Едет автобус практически без остановок, да и расстояние всего 12 км. Можно туда также добраться на электричке. Кстати, поезда ходят со станции и до Бухареста. Станция «Эйфория Норд» в десяти минутах ходьбы от «Европы», расписание есть, отправление каждые 20 минут. Как бы вы не ехали, все равно автобус и жд имеют конечную станцию на одном пятачке. То есть, автовокзал и жд станция рядом. Отсюда можно сесть на рейсовый городской автобус и двигать в интересующую вас сторону. Мы выбрали «исторический» маршрут с конечной целью «Аквариум» и проехав 4 остановки оказались аккурат у Археологического парка. «Парк» - это, конечно, громкое название. Это скорее сквер, вдоль дорожек которого художественно расставлены камни и прочие развалины «а-ля греческие развалины». Отсюда можно двигаться в разных направлениях. В том же парке-сквере можно сфоткаться на фоне здания мэрии и рядом с памятником типа «Родина-мать зовет». Есть и еще один памятник загадочного исполнения, судя по надписям на румынском языке, посвящен героям какой-то революции или восстания. Но композиция больше смахивает на крутой сюжет из «Камасутры». Важно: рядом с мэрией в этом парке мы нашли туалеты, притом даже бесплатные. Более на нашем пути туалетов не встретилось ни платных, ни бесплатных. И еще: по той же улице был обнаружен супермаркет. Далее мы направились в сторону Археологического музея. В принципе в центре города есть указатели, так что хотя бы направление правильно выбрать можно, если на руках нет карты. Неожиданным оказался памятник римской волчице на одной из площадей. Не ожидали увидеть здесь такое! После этой помпезной площади наша дорога стала проходить по улицам, сильно напоминающим трущобы. Но вот и еще одна центральная площадь с памятником Овидию и Археологическим музеем. Перекусить по дороге особо негде. По пути попадаются только ларьки «пиво-воды» и редко заведения типа пиццерия. Зато обменники на каждом шагу, и курс получше, чем на курорте. Изучив план города, мы сделали вывод, что до аквариума (конечный пункт нашего пешего маршрута) путь не близок. А потому было решено повернуть назад.
Если от отеля «Европа» пройти минут пять пешком, то можно попасть на соленое озеро. На самом деле озер два. Их хорошо видно из любого окна «Европы». Одно озеро безлюдно, зато на другом народ активно отдыхает. Если вам гид будет говорить, что на озерах туристы не отдыхают, не верьте. Еще как отдыхают и вовсю купаются. Соленое озеро Текиргиол имеет не только отличную воду, но и известные лечебные грязи. Если хотите полечиться или ищите нудистский пляж, то — вам сюда. На берегу оборудованы купальни. Точнее сказать, более или менее оборудован только вход. Внутри все в таком запустении, что при первом посещении становится грустно за былые времена, когда здесь, по видимому, все активно процветало. Сейчас из удобств только душ и скамьи для одежды. Пляжных приспособлений нет, а потому полотенца, коврики, еду, питье и т.д. надо брать с собой. За что же здесь тогда берут деньги? Входная плата позволяет тут находиться целый день, не самим доставать грязь со дна озера, а черпать ее из ведра, а кроме того купаться в месте с очищенным песчаным дном, а не в иле среди камней при диком отдыхе. Хотите сэкономить — пройдите дальше вдоль озера и оцените, как народ отдыхает диким способом. Купальни пользуются популярностью, сюда приезжает на электричке народ даже с других мест, т.к. жд станция рядом.
Эйфория Норд — довольно оживленное место. По вечерам на улицах не протолкнуться. Продают в лавочках либо сувениры с морской тематикой, либо тряпки и обувь «made in Turkеy». Кроме таких магазинов иных достопримечательностей нет. Зато на «распродажах» можно купить все, что угодно, буквально за гроши.
Пляж песчаный, мусора на пляже нет. Перекусить здесь тоже не проблема. Сама популярная еда — кукуруза. У этих лотков очереди как у нас в былые времена за колбасой. На пляже есть площадка для волейбола, аттракционы, закусочные с шаурмой, кебабами, пиццей и другой интернациональной едой. Морское побережье довольно протяженное. Не понравилось одно место, идите дальше, места хватает всем. Привязки пляжа к конкретному отелю нет. Первые купальщики появляются на пляже уже в 8 утра. И в 8 часов вечера пляж еще заполнен. Есть места, где песок перемешивается с ракушками, коих здесь великое множество. Само дно моря песчаное, у берега неглубоко.
Направляясь на экскурсии, автобус проезжал через Мамаю. Мамая — это продолжение Констанцы. А потому все прелести большого города: обилие народа, оживленные улицы, пробки на дорогах здесь налицо. Один отель стоит вплотную к другому отелю, территория каждого из них небольшая. Поразило в Румынии огромное количество бездомных собак. Такого даже у нас в Москве нет. Сразу вспомнилось, что, к примеру, в Афинах все собаки проходят «перепись» и прикреплены к определенному району, а у каждой на шее сведения о ее «прописке».
Хотели еще съездить в Дельту Дуная, но пока собирались и думали, отпуск подошел к концу.
Так что Румыния — страна своеобразная, но для того и едешь в другую страну, чтобы посмотреть как там да что. В целом отдых в Румынии понравился, впечатлений новых масса, туроператор не разочаровал.
К тому же получилось по бюджету очень выгодно. Сравнили по стоимости с тем, что было в странах Средиземноморья на отдыхе в предыдушие годы в отеле того же уровня и выявили, что Румыния обошлась по крайней мере на 400 евро дешевле.
Так что если ваша задача — съездить к морю недорого, то не берите навороченный отель, а закажите 2* прямо на морском берегу. Здесь много маленьких отельчиков. Еды полно кругом, с голоду не помрете, одежду и пляжное барахло (полотенце, шлепки, зонтик, панамку, детские игрушки и др.) можно купить здесь же и даже дешевле, чем у нас в Москве.
Оценка: 4 из 10ти
Отель. Останавливался в отеле "Europa". Все отзывы о Europa (1).
Отдыхали в этом отеле в первой половине июля 2008 г. В турфирме этот отель рекомендовали как лучший во всем Эйфории Норд. Вот что оказалось по факту.
В основном отели в Эйфории Норд 2-3 звезды, без всяких «сервисов» и прочих наворотов, т.к. рассчитаны на свою румынскую непритязательную публику, а не на интуристов. В отеле Европа есть свой бассейн. Казалось бы, как на курорте отель может быть без бассейна? Еще как может! По крайней мере у других отелей, которые мы видели на этом курорте нигде не было бассейна, а расположены они все на оживленных улицах, где днем и ночью не протолкнуться от дикого количества народа. Поэтому если хотите отдохнуть с относительным комфортом, то лучше селиться в Европу. Судя по солидным иномаркам, состоятельные румыны останавливаются именно здесь. К тому же в отеле проводят всякие международные семинары, конференции и пр., что в общем-то тоже подчеркивает особый статус Европы среди прочих «пятиэтажек». У Европы также в отличие от других отелей есть по крайней мере своя отгороженная забором территория, куда посторонние не ходят, с цветочными клумбами. По территории бродит охранник. Мелочь, а все-таки приятно.
Для замороченных на красоте дамочек здесь имеется СПА-центр. Цены на процедуры астрономические. Местные и европейцы в этот центр не ходят. Деньги тратят только наши дурочки. Например, за 2 часа бассейна с термальной водой берут 30 лей (1 лей примерно 10 рублей). Воду таскают в бассейн из соседнего озера. Поэтому если пройти пешком 5 минут, то можно целый день купаться в той же воде за 7 лей и еще за те же деньги целый день мазаться в той же лечебной грязи, которую в СПА тонким слоем мажут на спину за отдельные деньги. Шустрые румыны приходят на озеро на целый день, купаются, мажутся в грязи, загорают нагишом. А экономные европейцы и вовсе задаром делают то же самое за пределами купален. Надо сказать, что вода в озере намного лучше, чем в море. Купаться очень приятно. Озеро чистое, вокруг тебя не плавают обертки от мороженого, пластиковые стаканы, водоросли и бесхозные дети.
Море было холодное, купались редко. До моря идти пять минут. Пляж городской, а потому приезжают сюда со всей Румынии. Особенно полно народа в выходные. На территории пляжа есть выделенная огороженная зона специально для жильцов Европы. Здесь по предъявлении карточки гостя отеля можно получить бесплатно матрас.
Один из плюсов отеля в том, что все окна выходят на море. Море и окрестности видно отлично. Чем выше этаж, тем обзор лучше.
Теперь про минусы отеля. Анимации, вечерних программ и развлечений никаких, если не считать живую музыку во время ужина. Песни поют из вечера в вечер одни и те же. У бассейна один и тот же диск крутили в течение дня раз десять. Помножьте это на 14 дней отдыха. Забавно, что на пляже прокручивали другой диск, но тоже по десять раз на дню и все это, похоже, с начала купального сезона. На пляже размещаются аттракционы и другая развлекаловка. Музыка с пляжа грохочет до часу ночи. Если прикрыть балконную дверь, то душно. Кондиционер работает слабо. Если открыть дверь, то надо вооружаться газетой и отбиваться от комаров.
В ресторане еда убогая. Картошкой во всех вариантах (печеная, жареная, вареная ...) кормили все 2 недели. Давали в отдельные дни рис. Причем, гарнир совершенно безвкусный. Один и тот же суп доедали по 2-3 дня. То же самое касается выпечки. Два раза в неделю к супу положена была сметана. Почти все салаты ничем не заправлены, просто нарезанные овощи. Кстати, салаты по вкусу разбавлять было нечем, нет ни томатной пасты, ни подсолнечного масла, ничего другого. Из фруктов раз в два дня выкладывали киви, апельсины, яблоки. Если поздно приходить на ужин, то этого уже ничего не оставалось. Кстати, за пределами отеля фрукты продают по ценам, сравнимым с московскими. Один раз обедали. Так вот, обед в два раза лучше, чем ужин. Такое ощущение, что на ужин доедают то, что не съели за обедом.
В ресторане отеля официанты общаются исключительно на румынском языке, других языков просто не понимают. По-русски в отеле никто не говорит, даже на ресепшн. Но на ресепшн можно хотя бы простенько объясниться на английском или немецком. Другая обслуга бормочет только на румынском. Никто конечно не требует, чтобы персонал знал все европейские языки. Но в отеле нет надписей даже на интернациональном английском языке, что уж говорить про русский. Вся рекламная продукция тоже на румынском. Так что объясняться любому иностранцу в отеле сложно. Русских туристов в отеле не сказать, что много, но человек 10 наберется.
Для такого количества гостей отеля бассейн мал. Места надо занимать до 9-00 ч., потом уже пристроиться негде. Бассейн в 18-00 закрывается, о чем народу на мозги начинают капать за полчаса. Бассейн достаточно глубокий, поэтому плавают почти все только с одной стороны, там где мелко. От этого количество людей на одном квадратном метре превышает разумные пределы. Лежаки и полотенца выдают у бассейна бесплатно. На территории бассейна работает бар. Цены немереные. Продают гамбургер по цене хорошего обеда. За пределами отеля можно взять обед из трех блюд за 12-15 лей (т.е. поесть в пределах 150 рублей на человека). Много столовых по принципу самообслуживания. Они пользуются большой популярностью. В обеденное время свободное место сыскать трудно. Как таковых ресторанов практически нет. Зато везде предприятия фаст-фуд, выпечка, пицца, колбаски и пр. Меню везде только на румынском языке. На других языках (в том числе на русском) нигде нет. За пределами отеля любые иностранные языки вообще не понимают. Если хочешь что-то купить, надо просто тыкать пальцем.
Кстати, ребята у бассейна неплохо знают английский. То же самое — на пляже. Тут тоже понимают английский. Такое ощущение, что весь персонал с хорошей языковой подготовкой разместили у водоемов. Лучше бы их повысили по должности и отправили обслуживать гостей в ресторан и помогать на ресепшн. Вообще туристам советую распечатать из Интернета мини-разговорник и запомнить некоторые румынские слова, например «вода», «вино», «чай», «счет» и др. Еще очень неплохо знать числительные. Вот пример. Поехали в Констанцу на автобусе. Сказали кондуктору по-английски «два билета». Тот не понял. Повторили по-румынски «дой билет». Сразу уразумел. Тоже самое в отеле. Скажи по-английски «чай» - не поймет. Официанты услужливостью не отличаются, лениво ходят подальше от столов с безразличным видом.
Номера оборудованы нормально. Бесплатный сейф находится в номере, ключ надо брать на ресепшн. Русского телевизионного канала нет. Есть минибар, само собой телефон. Полотенца меняют где-то один раз в три-четыре дня.
Особый разговор про уборку номера. За такую уборку ни разу не возникло желание оставить на чай горничной, даже из вежливости. Судите сами. В нашем номере над бра все 2 недели провисела паутина. Такая же паутина была над балконной дверью. Мы специально сами ее не стряхивали, чтобы ради эксперимента посмотреть, на какой же день ее заметят. Думается, паутина висела с начала сезона. На самом деле для ловли комаров и разных букашек паутина — вещь незаменимая. Так что, похоже, ее специально не снимают. На балкон регулярно норовили залезть какие-то черные жуки. Давили их не один раз. Но что интересно, трупы паразитов во время уборки так и не удаляли. Мы думали, это только у нас. Ничего подобного. Соседи тоже вели жесткую борьбу с насекомыми, и побежденные жуки темными размазанными пятнами украшали кафель балкона. Горничные вообще не напрягаются. Крошки от печенья под столом возле корзины тоже пролежали не один день. Так что с пылесосом в наш номер долго не наведывались. Стаканы ни разу не помыли. Зато горничная мило курила на нашем балконе, а окурки оставляла в нашей же неубранной пепельнице. На третий день пепельница была уже полна, и мы снесли ее в раковину. И вот тут горничная наконец-то заметила, сколько она накурила. Конечно, можно было бы нажаловаться на ресепшн, но английских слов, чтобы описать все это безобразие, явно не хватало, а крепким русским матом суть жалобы не объяснишь. К тому же мы обратили внимание, что в холле отеля точно такая же халтурная уборка. То есть, до дыр никто тряпкой не трет и песчинки не сдувает. Однажды пошли с утра на озеро, увидели перед парадным входом валялась огромная булка. Возвращаемся вечером на ужин, а булка все валяется. Никому дела до нее нет. А вот еще пример. Приходите на ужин в первых рядах, занимаете стол, и видите под столом остатки той еды, что давали на завтрак, упавшие куски, крошки, вилки и т.д. Короче, между завтраком и ужином ресторан не подметают. В коридоре на нашем этаже была мелко рассыпана штукатурка и белесый песок с пляжа. Причем, мы это приметили еще в день приезда. В день отъезда с грустью констатировали, что пылесос здесь так и не проехал. Так что требования к уборке отдельно взятого номера предъявлять бесполезно.
В холле отеля по вечерам работает несколько магазинов. Однако те же самые тряпки можно было за пределами отеля купить раза в три дешевле. Турецкого барахла и тряпок - завались. Все это по смешным ценам. Бутики и прочие стильные заведения на курорте отсутствуют. Улицы заполнены лавками с ширпотребом и дешевыми сувенирами. Забегаловки на каждом шагу. Отдыхают румыны просто: ходят по улицам взад-вперед и просто глазеют по сторонам. Эйфория — не то место, где отдыхает изысканная публика. Поэтому оставьте дома вечерние туалеты от кутюр и бриллианты. Здесь это не оценят и не поймут. А вот по-цыгански будут тыкать пальцем. Здесь своя мода: сарафаны в разноцветную полоску «под матрас» и халаты с ромашками. Такие у нас в России даже в сельпо не сыскать. Если не хотите убивать обувь о колдобины, то не берите босоножки и туфли на шпильках.
Но чтобы что-то купить, надо для начала поменять деньги. Берут только румынские леи, евро и др. валюту не принимают. Так вот, в самом отеле валютными операциями не занимаются и денег не меняют. Ходили целый час, обежали пол-города прежде, чем поменяли деньги. На весь курорт всего 3 обменника. Хозяин по-видимому один, т.к. курс одинаковый и нет смысла искать, где лучше. Заходили в другие отели по поводу обмена денег. Валюту не меняют ни в одном отеле.
Быть иностранным туристом в Румынии вообще тяжело. Если в других странах мира магазины завалены путеводителями, картами, открытками, то в Эйфории этого ничего нет. Книжек про Румынию и ее красоты вы не найдете ни на одном европейском языке. На популярных языках вроде английского литература есть только про национального героя Дракулу.
Отелю Европа присвоено 4 звезды. Судите сами, тянет ли он на «четверку». Но хочу заметить, что если все представители турбизнеса в один голос говорят, что это лучший отель, то что же тогда происходит в других отелях курорта, даже представить страшно. По-моему Европа — единственный отель в Эйфории, где еще можно поселить иностранцев. Другие отели функционируют по принципу «была бы крыша над головой». Про другие отели курорта я вообще не говорю. Отыскивая обменник, зашли в несколько других соседних отелей — это просто «тушите свет». Заросшая травой дорога к корпусу и захламленная территория со зданием времен социалистического братства.
В общем если вы взыскательный турист, привыкший к первоклассному сервису и любящий строить горничных, то вам лучше не ехать в Румынию.
Анна Ивановна